Peter Englund: Hiljaisuuden historia (suom. Timo Hämäläinen)
”Vanhan näkemyksen mukaan meitä ei aja eteenpäin se, mitä meillä on, vaan se, mitä meiltä puuttuu. Me emme ole vain sitä, mitä me olemme kokeneet, vaan myös sitä, mitä me kaipaamme. Modernia ihmistä leimaa usein haluttomuus erottaa halu ja tarve toisistaan…”
Peter Englund on viisas ja tarkka ja tarkastelee arkisia asioita virkistävistä näkökulmista.
”Klemmarin yksinkertaisessa anatomiassa näkyy paljon. Tekniikan kehitystä tutkinut historioitsija Henry Petroski on kirjoittanut parhaan kuvauksen klemmarin kehityksestä. Hänen mielestään tämä esine ’antaa meille vastakkaisen esimerkin vastakkaisen esimerkin perään väitteelle, että tehtävä määrää muodon’. Muodot ovat, kuten sanottu, vaihdelleet mielikuvituksellisesti, ja ne vaihtelevat edelleen. Nyt on olemassa muoviklemmareita, joissa kokeillaan ennen näkemättömiä ja ennen mahdottomia muotoja. Ne ovat tosin lähes arvottomia toiminnallisesti, mutta hyvin edustavia esteettisesti. Sillä aivan kuten niin moni muukin asia elämässä ja yhteiskunnassa, tämä esine ei löydä muotoaan yhdessä uskomattomassa nerokkuutta, ryskettä ja verta räiskyvässä luomisaktissa. Se kehittyy sen sijaan pienin, asteittaisin askelin, hitaasti etsien hennosti aavisteltavaa täydellistymistä, jota, Luojan kiitos, ei koskaan tavoiteta.”
Kirjasta hieno Jari Lybeckin arvio Turun sanomissa, löytyy täältä.