Anita Brookner: Päivät Pariisissa (suom. Anja Haglund)
Kaunis kirja, aiheena Pariisi ja ihmiset. Periaatteessa kirja, josta varmasti olen pitänyt jos ei muuten niin Pariisin tunnelman takia? En kuitenkaan muista kirjasta mitään. Otan sen hyllystä. Huomaan, että olen lukenut sitä sivulle 144 (kirjassa on 378 sivua, en siis puoliväliinkään) ja jättänyt sen kesken. Outoa. The Times sanoo tämän olevan ”Booker-palkitun Anita Brooknerin parhaita romaaneja”. Selvitän, mitä muuta Anita Brookner on kirjoittanut. Tämän kirjan jälkeen Brooknerilta on ilmestynyt vielä 10 romaania ennen kuin tämä kuoli vuonna 2016. Mitään niistä ei ole suomennettu. Ehkä joku muukin on jättänyt kirjan kesken, tai oikeastaan hankkimatta.
Alan kokea sääliä kirjaa kohtaan. Eikö minulla olisi velvollisuus kuitenkin palata siihen, antaa sille toinen mahdollisuus? Laitan sen Ranska-hyllyyni. Kun seuraavan kerran menen Pariisiin, otan kirjan mukaan. Siellä se ainakin hengittää oikeaa Pariisin ilmaa kanssani.
