Leena Krohn: Mitä en koskaan oppinut”’Oikea’ ja ’väärä’ valitaan. Ihminen valitsee arvonsa ja ihminen piirtää rajat, joita ei luonnossa ole. Hän ei voi olla valitsematta, sillä ihmiselämää ei eletä ilman arvoja. Ne ovat hänelle ja hänessä todella olemassa ilman mitään lainausmerkkejä.Silloin kun vääryys kohtaa ihmistä itseään, hän tunnistaa sen aina ja erehtymättömästi. Kun se kohtaa…
Lue koko juttu
Pascal Mercier: Sanojen paino (suom. Tuulia Tipa) ”Onko loppujen lopuksi näin: kun pyrkii turhaan muotoilemaan koettua sanoiksi, joutuu väistämättä tutustumaan kokemukseen tarkkaan, aivan tarkkaan, ja tunnustelemaan sen sisäisiä rajoja? Juuri seko on liikkeelle paneva voima kirjoittamisen takana?” Sanojen paino ei saanut ihan yhtä hurmioitunutta vastaanottoa kuin Yöjuna Lissaboniin. En tiedä, minulla on henkilökohtainen vahva ja…
Lue koko juttu
Axel Munthe: The Story of San Michele Axel Munthen tarina San Michelestä (ja elämästään) (suomeksi Huvila meren rannalla, suom. J. A. Hollo) on vähän kuin Peter Maylen Vuosi Provencessa -kirjan esi-isä. Hieman tylsempi sanoisin kyllä. Toki kirjan kiehtovuutta lisää se, että San Michele on olemassa ja siellä voi myös vierailla ja kannattaakin. Kirja on jännä…
Lue koko juttu
Hannu Mäkelä: Uponnut pursi Eino Leinon kirjeet L. Onervalle ”Taas kuuluvat askeleet ja oveen koputetaan juuri kun minulla on säe kesken, mutta en anna sen häiritä, kirjoitan ja kuulen kuinka ovi avataan vaikken mitään sano. Mutta heillä on valta ja voima ja minä olen yksin, pieni aivan, olenhan tyhjä säkki jo, vain runoja riittää.” 1940-luvulla…
Lue koko juttu
Katja Kallio: Tämä läpinäkyvä sydän ”Äiti sai minun ja Sylvan ja Agneksen mekot valmiiksi vähän ennen pääsiäistä, kuin varta vasten avajaisiin. Lankalauantaina peilailimme itseämme vuorotellen. Patjakangas oli savunsinistä ja savunpehmoista. Äiti, Agnes sanoi. Me ollaan näiden mekkojen sisällä. Niin ollaan, minä sanoin. Ja joku toinen on nukkunut niiden päällä, sanoi Agnes. Niin taitaa olla, minä…
Lue koko juttu
Fernando Pessoa: Philosophical Essays ”I was a poet animated by philosophy, not a philosopher with poetic faculties. I loved to admire the beauty of things, to trace in the imperceptible and w through the minute the poetic soul of the universe.” Pessoaan uppoaminen on kuin avantoon hyppääminen: virkistävä shokki, joka ravistelee ajatukset hereille, suuntiin, joita…
Lue koko juttu
Yann Andréa: Duras rakastettuni (suom. Jaakko Helske ja Arto Haarala) ”Siitä ei voi luopua. Yhdessä olemisen vaivasta. Yhdessäolo ei maksa vaivaa ja maksaa sittenkin, rakkaustarinat eivät maksa vaivaa ja maksavat sittenkin, kaikki on ikävää, elämä, te, minä, eikä sittenkään ole, koska me pidämme toisistamme, koska teemme siitä tämän huomattavan tapauksen, että pitää toisistaan, together, ja…
Lue koko juttu
Amin Maalouf: Maailma järkkyy (suom. Lotta Toivanen) ”Jos haluamme vaalia rauhaa maassamme, kaupungeissamme ja kaupunginosissamme sekä koko maapallolla, jos haluamme, että ihmisten moninaisuus näkyy sovinnollisena yhteiselona eikä väkivaltaa synnyttävinä jännitteinä, meillä ei ole varaa tutustua muihin ylimalkaisesti, pinnallisesti ja summittaisesti. Meidän täytyy tuntea heidät hienovaraisesti, läheltä ja sanoisin jopa läheisesti. Sen voi tehdä vain heidän…
Lue koko juttu
Jochen Raiß: Women in Trees ”There’s no prohibition for (old) women to climb trees.” Astrid Lindgren Kirjat pystyvät tähänkin. Tuntemattomien naisten kuvia. Naisten, jotka ovat kiivennet (mistä syystä?) puuhun ja poseeraavat (kenelle?). Kuvia, jotka kertovat tarinaa, jota lukija ei tiedä, mutta voi mielikuvitella. Tavallisia naisia, josta emme tiedä mitään. Paitsi, että he ovat kiivenneet puuhun.…
Lue koko juttu
Polly Samson: Haaveilijoiden saari: (suom. Laura Jänisniemi) ”…meidän on korkea aika katkoa moiset siteet ja oppia lentämään, luoda itsellemme valinnanvapauden maailma, ja vaikka maisemien avaruus voi tuntua pelottavalta, se on myös kiehtovampaa kuin vanhoilla ja kuluneilla poluilla raahustaminen…” Lähesty tätä kirjaa omalla vastuullasi. On mahdollista, että ennen kuin huomaat olet tilannut lentoliput Kreikkaan ja hyppäät…
Lue koko juttu