Edith Södergran: Runoja (suom. Uuno Kailas)Tähdet”Yön tullenminä seison portailla kuuntelemassa,tähdet parveilevat puutarhassaja minä seison pimeässä.Kuule, tähti putosi helähtäen!Älä astu ruohikolle paljain jaloin:puutarhani on sirpaleita täynnä.”Olen viettänyt kaikki elämäni kesät (muutamaa Italianhairahdusta lukuunottamatta) Etelä-Savossa, Läsäkoskella, saarenpäässä. Vasta muutama vuosi sitten lukiessani Panu Rajalan kirjoittamaa Eino Leino elämäkertaa Virvatuli, tajusin, että paitsi että Leino on viettänyt omia…
Lue koko juttu
Charles Baudelaire: Pahan kukat (suom. Antti Nylén) ”Joskus minusta tuntuu kuin vereni virtaisi hyökyen, rytmikkäin sykäyksin kuin suihkukaivon vesi. Minä kuulen sen jatkuvan solinan, mutta kun tunnustelen itseäni, ei haavaa löydy.” Ote runosta Verisuihkukaivo Filosofi Esa Saarinen kertoi joskus lukevansa myös niin, että ottaa kirjahyllystä jonkun kirjan, avaa sen keskeltä ja inspiroituu siitä mitä lukee.…
Lue koko juttu
Colombe Schneck: The Paris Trilogy (kääntänyt englanniksi Lauren Elkin & Natasha Lehrer) ”She looks back through her memories, childbirth, a sprained ankle, a fall, and realizes that we forget physical pain; it’s emotional pain that returns again and again.” Kolme syytä, että ostin tämän kirjan: Pariisi mainittu, Deborah Levy suosittelee, tämä löytyy Akateemisen ulkomaisen kirjallisuuden…
Lue koko juttu
Adam Phillips: On Getting Better “People don’t tend to come for psychoanalysis wanting an adventure, but perhaps they should.” Adam Phillipsin lukeminen on kuin sukeltaisi keskelle jonkun katkeamatonta ajatuksen virtaa. Kirja tuntuu alkavan kuin keskeltä ja päättyvän kesken. Phillips on hengästyttävä, vauhdikas, pyörryttävä ja kiehtova. Phillips pyörittää ajatuksia ja teorioita niin moneen kertaan ympäri, että…
Lue koko juttu
Ali Smith: Kevät (suom. Kristiin Drews) Mua on yhtäkkiä ruvennut uudestaan kiinnostamaan mitä sille miehelle tapahtuu siinä Ali Smithin Spring-kirjassa. Sille, jonka ystävätär kuolee ja se rupeaa tutkimaan sitä Rilkeä ja Mansfieldia, totean miehelleni mökin saunassa. ”Syy siihen, että Dickensin tarina on hieno, on nimittäin juuri siinä mitä mies tekee. Hän päästää irti katkeruudesta. Päättää…
Lue koko juttu
Jonas Gardell: Oikeus rakkauteen (suom. Otto Lappalainen) ”Hän on yksin, ja jos hän tunnustaisi, jos hän astuisi esiin, eikö silloin kuka tahansa toinen mies kääntyisi poispäin hänestä tyrmistyneenä ja inhoten? Miten vihattu hänestä tulisikaan?Siksi hänet oli tuomittu ikuiseen yksinäisyyteen ja ikuiseen itsehillintään. Siksi rinnassa kuolevat huokaukset, sillä mistään ei löydy vastakaikua.” Koska tasavertaisuus, ihmisen oikeus…
Lue koko juttu
Thich Nhat Hanh: Silence “People who are fixated on separating life from work spend the majority of their lives not living. we need to find ways to bring mindfulness, space, and joy into all our activities, not just when we’re doing something that seems like play or like meditating. If we bring mindfulness into each…
Lue koko juttu
Bruce Daisley: Fortitude ”We can set out individually to improve our sense of control and our sense of identity. But for those qualities to take root, we have to go beyond our individual selves and connect with others. Our sense of ‘me-ness’ has to be overlain by an awareness of ‘we-ness’.” Tämä pari vuotta sitten…
Lue koko juttu
Paul Auster: Baumgartner ”…and if you don’t pay attention, you’re not fully alive.” Moni on kysellyt, varsinkin Paul Austerin kuoleman jälkeen, että jos haluaisi tutustua kirjailijan tuotantoon, mistä kannattaisi aloittaa. Sanon yleensä, että tämän viimeisestä. Baumgartner (löytyy myös suomeksi, suomentajana kääntäjänero Arto Schroderus) jäi Austerin viimeiseksi teokseksi, testamentiksikin. “To live is to feel pain, he…
Lue koko juttu
Richard Yates: Revolutionary Road (suom. Markku Päkkilä) “… mutta sitten tyttö katosi hänen silmiensä edessä ja muuttui samaksi tympäiseväksi ja kärsiväksi olennoksi, jonka olemassaolon hän olisi halunnut kiistää elämänsä jokaisena päivänä mutta jonka hän tunsi yhtä tuskallisesti kuin itsensäkin, tuon riutuneen ja rajoituksistaan kärsivän naisen, jonka punoittavat silmät leiskuivat moitetta ja jonka teennäinen hymy loppukumarrusten…
Lue koko juttu