Anne Lamott: Bird by Bird”I taped Hillel’s line to the wall by my desk: ‘I get up. I walk. I fall down. Meanwhile, I keep dancing.’ The way I dance is by writing. So I wrote about trying to pay closer attention to the world, about taking things less seriously, moving more slowly, stepping outside…
Lue koko juttu
Edward Said: Ajattelevan ihmisen vastuu (suom. Matti Savolainen) ”Orwellin vuonna 1946 kirjoittaman esseen huolenaihe oli siinä, että poliittiset kiihottajat anastavat englantilaiset mielet itselleen. ’Poliittinen kieli’, hänen mukaansa, ’ – ja tietyin muunnelmin tämä pitää paikkansa kaikkien poliittisten puolueiden kohdalla konservatiiveista anarkisteihin – on suunniteltu niin, että se saa valheet kuulostamaan totuudenmukaisilta ja murhan kunnioitettavalta ja…
Lue koko juttu
E.B. White: Here is New York “A poem compresses much in a small space and adds music, thus heightening its meaning. The city is like poetry: it compresses all life, all races and breeds, into a small island and adds music and the accompaniment of internal engines.” E.B. White tavoittaa hienosti kaupungin sykkeen, rytmin, tunnun.…
Lue koko juttu
Banana Yoshimoto: Kitchen (suom. Kai Nieminen) ”Keittiö on minulle maailman rakkain paikka. … Minä ja keittiö, muuta ei ole jäljellä. Pikkuriikkisen lohdullisempi ajatus kuin että olisin aivan yksin. Kun olen hyvin väsynyt, mieleeni ajelehtii kaikenlaisia ajatuksia. Niin kuin että kun kuolema joskus tulee toivoisin kohtaavani sen keittiössä. Haluan katsoa sitä pelottomasti silmästä silmään, yksin kylmässä…
Lue koko juttu
Yann Martel: Piin elämä (suom. Helene Bützow) ”Hyvin harva haaksirikkoutunut voi sanoa selvinneensä merellä yhtä kauan kuin herra Patel, eikä yksikään toinen täysikasvuisen bengalintiikerin seurassa.” Yann Martelin kirja Piin elämä on ollut mieletön menestys. Vuoden 2016 haastattelussa Martel on kertonut, että sitä on myyty yli 13 miljoonaa kappaletta, se voitti Booker palkinnon ja huippuohjaaja Ang…
Lue koko juttu
Eva Dahlgren: Kuinka lähestyä puuta (suom. Ulla Lempinen) ”Pitäisi kirjoittaa sanat uuteen lauluun, ja niistä on pakko tulla hyvät. Parhaat. En löydä tietä sisään. Minusta tuntuu, että intoni nousisi pienistä kehuista. Hassua mutta totta. Kehuista. Siitä että tuntee itsensä suureksi ja mahtavaksi. Ja vaikka olisi petollista tuntea itsensä hiukan suuremmaksi kuin oikeasti on, niin se…
Lue koko juttu
Kutsuilla, Balbecissa ja junassa. Kun lopetin seitsemännen osan lukemisen tuntui siltä, että olin viettänyt aikaa kuukausikaupalla eri junissa halkoen Ranskan maaseutua. Olin jo ehtinyt unohtaa Guermantesin ruhtinattaren odotetut kutsut, Jupienin ja paroni de Charlusin kohtaamisesta puhumattakaan. Proustin lauseiden rytmin syövereissä tapahtumat tuntuvat menettävän merkitystään, on kuin näkisi unta… ”Silloin tämmöisestä syvästä unesta havahtuu uuteen aamuun…
Lue koko juttu
Markku Pääskynen: Tämän maailman tärkeimmät asiat ”Ehkä hän oli kuvitellut olevansa erilainen ja ainutkertainen. Olin joskus sanonut kuvitelmaa ainutkertaisuudesta elämänvalheeksi, väitin ettei yksilöitä ollut, jokainen ihminen on summa näennäisen ainutlaatuisia ominaisuuksia jotka ovat kaikille yhteisiä. Ehkei vanha itämainen teoria ollut väärässä: maailmassa on vain yksi ihminen joka vaihtaa paikkaansa ja olomuotoaan niin nopeasti ettemme sitä…
Lue koko juttu
Martin Page: Kuinka minusta tuli tyhmä (suom. Anu Partanen) ”Kiinalaisessa sananlaskussa sanotaan suurinpiirtein, että kala ei tiedä koska se kusee. Se pätee täydellisesti myös intellektuelleihin. Älykkö on vakuuttunut omasta älykkyydestään, koska hän käyttää aivojaan. Muurari käyttää käsiään, mutta hänelläkin on aivot, jotka voivat sanoa hänelle ’Hei, seinä on vino ja olet sitä paitsi unohtanut panna…
Lue koko juttu
Sempé-Goscinny: Les vacances du petit Nicolas Mitä me tehtiin ennen kuin meillä oli Duolingoa? Ai niin, luettiin kirjoja! Horjuvat ranskan opintoni jatkuvat edelleen. Aloitin ranskan opiskelun D-kielenä, kirjoitin ylioppilaskirjoituksissakin. Vahvemmin motivoiduin ollessani töissä Brysselissä. Bryssel on mahtava kaupunki ranskan harjoitteluun. Kaupunki on täynnä huonosti ranskaa puhuvia ihmisiä eikä kukaan jaksa paheksua aksentteja, virheitä tai ääntämisen…
Lue koko juttu